Reise nach Pommern und Altschlawe im September 2000


Eine interessante und informative Heimatreise nach Altschlawe und in den Kreis Schlawe bot die 2000er Fahrt nach Pommern. Gemeinsam mit dem Reise-Service Busche, Rodewald hatte Alfred Rupp diese Reise initiiert. Eine Reihe ehemaliger Altschlawer waren angemeldet, so dass ein angenehmer Teilnehmerkreis garantiert war. Einen ausführlichen Reisebericht und Fotos dieser Heimatfahrt von Alfred Rupp folgt auf diesen Seiten.


"Reise nach Pommern vom 10.09. - 16.09.2000 - Gruppe Rupp"

Die Reiseroute führte entlang verschiedener Treffpunkte zwischen Euskirchen und Stettin am 1. Tag über die deutsch-polnische Grenze. Nach einer 1. Übernachtung in Stettin wurde am nächsten Tag die Anreise über Naugard, Plathe, Greifenberg, Treptow, Kolberg, Buckower See, Rügenwalde und Schlawe nach Stolp fortgesetzt. Im dortigen Hotel Staromiejski fand die Unterbringung statt. Das Programm der nächsten Tage lautete wie folgt:

Nach der Stadtbesichtigung von Stettin wurde das Hotel zur letzten Übernachtung dieser Reise bezogen. Am 7 Tag erfolgte die Rückfahrt.


"Die Busreise nach Altschlawe im Sept. 2000 hatte nicht den "überwältigenden Zulauf', wie Du im Brief vom 10.2.2000 vermutest hast. Der Bus war nur mit 38 Personen besetzt, davon nur 12 " Altschlawer". Auf dem Kuchenheimer Treffen waren noch alle begeistert, aber viele haben schließlich gekniffen. Abfahrt 10.9.2000 ab Euskirchen 5.00 Uhr, bis Hannover einige Zustiegpunkte. Über Berlin zur Grenze Pomellen. Ankunft Stettin, Hotel Radisson SAS 17.00 Uhr. Unser zugeteilter, polnischer Reiseleiter Kasimir Karski, ein ehem. Lehrer aus Warschau, hatte über den Kreis Schlawe u.a.Gebiete keinerlei Ahnung!! Er lieh sich bei mir Reiseführer, die er nachts las und teilw. abschrieb, um am nächsten Tag den anderen im Bus etwas erzählen zu können. Die Reiseroute führte über die Küstenorte Kolberg, Köslin, Rügenwalde nach Stolp ins Hotel Staramiejski (an 17.25 Uhr). Am nächsten Tag bei herrlichem Wetter eine Fahrt zum Slovinski-Nationalpark über den westlichen Einstieg bei Radtke (Czolpino) auf die Wanderdünen und anschließendem Besuch des Freilichtmuseums Klucken. Rückfahrt über Rowe. Mittwoch Fahrt nach Altschlawe, leider verregnet. Besichtigung unserer Kirche. Der Pastor hat zwar auf meinen angekündigten Besuch nicht geantwortet, den Besuch aber erlaubt. Die Anschrift eines jungen, polnischen "Heimatforschers", der uns diverse Einzelheiten der Kirche zeigte, ist bis jetzt verschollen und nicht aufgetaucht. (Schlamperei in meinen Akten). Am folgenden Tag eine Reise durch den südlichen Teil des Kreises Schlawe (Schloß Krangen, Pollnow, Schloß Varzin). Anschließend Besichtigung von Stolp auf eigene Faust. Abends Vorführung einer kaschubischen Folkloregruppe. Freitag Beginn der Rückfahrt über Schlawe (1 Std. Besichtigung), Köslin (Mittagspause am Kartoffeldenkmal in Biziker.) Stettin (Hotel Radisson) an 15.30 Uhr. anschl. Stadtrundfahrt mit Bus. Samstag nach 1 1 Std. Ankunft in Köln. Bevölkerung höflich und zuvorkommend."